DanskHjemmebioForum.dk

Dato og tid er tors maj 13, 2021 2:18

Alle tider er UTC+02:00




Skriv nyt emne  Svar på emne  [ 5 indlæg ] 
Forfatter besked
Indlæg: ons dec 30, 2020 1:48 
Offline

Tilmeldt: ons dec 30, 2020 1:37
Indlæg: 2
Hejsa

Jeg er lidt fortabt. Jeg vil ikke risikere at købe et sæt hvor der ikke er engelske undertekster - men lige nu ser det ud til at der kommer til at blive kylet moms og told oven i sådan et sæt fra amazon.uk. Og den tyske amazon smider ofte tyske menuer og ændrede forsider på kasserne. Øv.

Så kan man købe den i DK: Men jeg har spurgt flere forhandlere - og alle steder siger de (ofte med lidt spydighed) at der jo bare er danske, svenske, norske og finske. Men på alle review-sider er UHD-udgaverne listet som havende alle mulige sprog - inkl. de skandinaviske.

Se fx: https://thedigitalbits.com/item/game-of ... ies-4k-uhd

- og efter at have spurgt cdon, har de også tilføjet engelsk som sprog på deres alm. UHD-udgave:

https://cdon.dk/film/game-of-thrones-th ... c-54164419 ...De har bare ikke steelbook-udgaven...

Så er spørgsmålet: Er der nogen der har den "nordiske" steelbook-udgave købt på fx gucca eller coolshop - og er der engelske undertekster på dem? Jeg tænker jo at det vel bare er de samme skiver som i den almindelige - men de er svære at fortryde købet på, hvis det viste sig at de var uden engelske tekster.

Håber på et brugbart svar :)

Mvh.

https://www.coolshop.dk/produkt/game-of ... hd/235WZ9/
https://www.gucca.dk/game-of-thrones-th ... 4k-p504754


Top
   
Indlæg: ons dec 30, 2020 20:45 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs okt 23, 2001 1:01
Indlæg: 3172
Geografisk sted: Odense
larsgj skrev:
Hejsa

Jeg er lidt fortabt. Jeg vil ikke risikere at købe et sæt hvor der ikke er engelske undertekster - men lige nu ser det ud til at der kommer til at blive kylet moms og told oven i sådan et sæt fra amazon.uk. Og den tyske amazon smider ofte tyske menuer og ændrede forsider på kasserne. Øv.

Så kan man købe den i DK: Men jeg har spurgt flere forhandlere - og alle steder siger de (ofte med lidt spydighed) at der jo bare er danske, svenske, norske og finske. Men på alle review-sider er UHD-udgaverne listet som havende alle mulige sprog - inkl. de skandinaviske.

Se fx: https://thedigitalbits.com/item/game-of ... ies-4k-uhd

- og efter at have spurgt cdon, har de også tilføjet engelsk som sprog på deres alm. UHD-udgave:

https://cdon.dk/film/game-of-thrones-th ... c-54164419 ...De har bare ikke steelbook-udgaven...

Så er spørgsmålet: Er der nogen der har den "nordiske" steelbook-udgave købt på fx gucca eller coolshop - og er der engelske undertekster på dem? Jeg tænker jo at det vel bare er de samme skiver som i den almindelige - men de er svære at fortryde købet på, hvis det viste sig at de var uden engelske tekster.

Håber på et brugbart svar :)

Mvh.

https://www.coolshop.dk/produkt/game-of ... hd/235WZ9/
https://www.gucca.dk/game-of-thrones-th ... 4k-p504754


Jeg har lige fået boxen fra Amazon.co.uk -jeg har ikke haft disc'ene i endnu men der står der er danske tekster på embellagen.
(der kom ikke dansk moms ovenpå den engelske bliver erstattet med dansk moms - £249.99 blev £260.40). Jeg vil skyde på det er den engelske de sælger i DK - men kan godt være der er lavet en skandinavisk udgave men så burde CDON f. eks vel have den tænker jeg.

_________________
Mine film
4K Ultra HD = 258
Blu Ray = 2455
HD-DVD = 282
JVC DLA-X5500, oppo udp-203/Oppo-BDP93, Panasonic DP-UB9004EG, Toshiba XE1, 92inch Meler Arrow, Marantz SR7011, Audio Pro Black Diamond/Vector/Pearl, Monitor Audio ASW-100.


Top
   
Indlæg: man jan 04, 2021 19:40 
Offline

Tilmeldt: ons dec 30, 2020 1:37
Indlæg: 2
Tjek.

Jeg ved at der er engelske undertekster på, hvis jeg køber den i UK. Men nu ryger der jo også importgebyr oveni (efter brexit) så det gør det noget dyrere. Jeg ville gerne købe den i DK, så jeg sparede lidt. Men hvis jeg først har åbnet den for at se om der er engelske underteskter - ja så ryger returretten sig en tur. Og jeg vil ikke risikere at skulle tvinges til at se de danske oversættelser.

Jeg har skrevet både til flere netbutikker og til warner (som står for distributionen) men ingen svarer mig på om skiverne i steelbook er de samme som dem i den almindelige uhd-udgave. Det er vildt at det kan være så svært at skrive hvilket produkt folk køber :/

hmm jeg må købe den på amazon UK og så betale det gebyr. Det er nok bare sådan det skal være...

Ellers tak for svaret :)


Edit: Damn.. din signatur trænger til at blive opdateret :) det er sgu da lidt af en samling du har dig! Hvordan opbevarer du? Jeg er selv gået over til sleeves så det hele kan være på lidt mindre plads. Lidt trist at slippe de fine rygge, men der skal også være andet i huset jo :D


Top
   
Indlæg: tirs jan 05, 2021 14:12 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs okt 23, 2001 1:01
Indlæg: 3172
Geografisk sted: Odense
larsgj skrev:
Tjek.

Jeg ved at der er engelske undertekster på, hvis jeg køber den i UK. Men nu ryger der jo også importgebyr oveni (efter brexit) så det gør det noget dyrere. Jeg ville gerne købe den i DK, så jeg sparede lidt. Men hvis jeg først har åbnet den for at se om der er engelske underteskter - ja så ryger returretten sig en tur. Og jeg vil ikke risikere at skulle tvinges til at se de danske oversættelser.

Jeg har skrevet både til flere netbutikker og til warner (som står for distributionen) men ingen svarer mig på om skiverne i steelbook er de samme som dem i den almindelige uhd-udgave. Det er vildt at det kan være så svært at skrive hvilket produkt folk køber :/

hmm jeg må købe den på amazon UK og så betale det gebyr. Det er nok bare sådan det skal være...

Ellers tak for svaret :)


Edit: Damn.. din signatur trænger til at blive opdateret :) det er sgu da lidt af en samling du har dig! Hvordan opbevarer du? Jeg er selv gået over til sleeves så det hele kan være på lidt mindre plads. Lidt trist at slippe de fine rygge, men der skal også være andet i huset jo :D


jeg har et stort hus :) Jeg har er enkelt rum der kun er film i men har også film eller filmsæt m. figurer o. lign. i andre rum. Men jeg får forhåbentligt ombygget/nyisoleret hele 1 salen i år og så skal jeg nytænke det helt tror jeg det er begyndt at fylde temmeligt meget.

_________________
Mine film
4K Ultra HD = 258
Blu Ray = 2455
HD-DVD = 282
JVC DLA-X5500, oppo udp-203/Oppo-BDP93, Panasonic DP-UB9004EG, Toshiba XE1, 92inch Meler Arrow, Marantz SR7011, Audio Pro Black Diamond/Vector/Pearl, Monitor Audio ASW-100.


Top
   
Indlæg: tirs jan 05, 2021 14:18 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: lør jul 08, 2006 12:27
Indlæg: 9973
Geografisk sted: Aarhus
Rode har da en sød lille samling ;)

_________________
Min filmsamling
Film jeg har set i 2021


Top
   
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne  Svar på emne  [ 5 indlæg ] 

Alle tider er UTC+02:00


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 5 gæster


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg

Søg efter:
Gå til:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Danish translation & support by Olympus DK Team