DanskHjemmebioForum.dk

Dato og tid er tors mar 28, 2024 23:09

Alle tider er UTC+02:00




Skriv nyt emne  Svar på emne  [ 61 indlæg ]  Gå til side Foregående 1 2 3 4 5 Næste
Forfatter besked
 Titel:
Indlæg: søn jan 29, 2006 15:49 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs nov 18, 2003 1:14
Indlæg: 595
Geografisk sted: Risskov
Hvordan er den svenske udgave af Deadwood S1 mht. digi-pak, 5.1 og ekstramateriale? Kan ikke finde den svenske beskrivelse på DVDCompare.


Top
   
 Titel:
Indlæg: søn jan 29, 2006 15:57 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: lør jan 05, 2002 2:01
Indlæg: 10106
Geografisk sted: Hvidovre
Pieyanthikos skrev:
Hvordan er den svenske udgave af Deadwood S1 mht. digi-pak, 5.1 og ekstramateriale? Kan ikke finde den svenske beskrivelse på DVDCompare.


Jeg købte Deadwood - Season 1 hos wow. Det er en "fælles-skandinavisk" udgivelse med både norsk, svensk, finsk og dansk tekst og censurmærke på bagsiden af den udover det ellers vældig flotte 4-disk digipak. Der er 5.1-lyd, 1.78:1 anamorphic billede og et hav af undertekster, heriblandt dansk. Ekstramateriale er der dog intet af.

_________________
Ex-filmnørd - nu mest af alt bare lost in space... Men stadig THX-certificeret på Dahf's Markedsplads :thumb:


Top
   
 Titel:
Indlæg: søn jan 29, 2006 16:06 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs nov 18, 2003 1:14
Indlæg: 595
Geografisk sted: Risskov
Okay, lyder som noget der skal hjem i samlingen :thumb: Tak for svaret.


Top
   
 Titel:
Indlæg: lør feb 04, 2006 23:15 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: lør apr 12, 2003 1:01
Indlæg: 12716
Geografisk sted: Miskatonic University
rammy skrev:
PS: Nogle der ved hvornår han man få sæson 2 på DVD med danske undertekster. Ligesom den svenske version de har på cdwow.


Sæson 2 udkommer 12/4.

_________________
How does it feel to have a wacko for a son?

njhansen på Letterboxd

La collezione


Top
   
 Titel:
Indlæg: søn feb 05, 2006 19:41 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs apr 12, 2005 9:48
Indlæg: 5286
SUPER :clap: GLÆDER MIG :thumb:

_________________
Hvad ser jeg i 2019? Klik her.
Hvad så jeg i 2018? Klik her.
Hvad så jeg i 2017? Klik her.

Pssst! Læs med på Sørensen Exploitation Cinema (2011-2018)


Top
   
 Titel:
Indlæg: tirs feb 28, 2006 0:19 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: ons sep 04, 2002 1:01
Indlæg: 2827
Geografisk sted: Islands Brygge
CD-wow har fået Deadwood Sæson 2 R2UK til preorder - £33,99 før rabatter

http://www2.cd-wow.com/detail_results_2 ... ode=269889

Med prisen på den skandinaviske release af sæson 1 in mente, var det dog nok værd at vente til en evt svensk udgave kommer på cd-wow.

R2UK har release 6/3 mens R2SE/DK har release 12/4.

_________________
:mrgreen: Spis ost! :mrgreen:


Top
   
 Titel:
Indlæg: tirs feb 28, 2006 13:40 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs jan 30, 2001 2:01
Indlæg: 2350
Geografisk sted: Århus C
Jes Badstue skrev:
CD-wow har fået Deadwood Sæson 2 R2UK til preorder - £33,99 før rabatter

http://www2.cd-wow.com/detail_results_2 ... ode=269889

Med prisen på den skandinaviske release af sæson 1 in mente, var det dog nok værd at vente til en evt svensk udgave kommer på cd-wow.

R2UK har release 6/3 mens R2SE/DK har release 12/4.


Nice. Jeg har allerede bestilt sæson 2 hos CDON til 279kr med en rabat kode til fri fragt, indtil videre er det hvertfald den jeg bestiller hjem, men hvis CD-wow også får den svenske udgave af sæson 2, så bliver det nok hos dem, at jeg bestiller igen.

_________________
Nalle
Min Samling


Top
   
 Titel:
Indlæg: tirs feb 28, 2006 15:04 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs apr 12, 2005 9:48
Indlæg: 5286
Derudover har den svenske version også danske undertekster. Det er også værd at tage med da sproget og slangén i Deadwood godt kan være lidt tricky at høre/forstå.

_________________
Hvad ser jeg i 2019? Klik her.
Hvad så jeg i 2018? Klik her.
Hvad så jeg i 2017? Klik her.

Pssst! Læs med på Sørensen Exploitation Cinema (2011-2018)


Top
   
 Titel:
Indlæg: lør mar 25, 2006 1:09 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: fre apr 22, 2005 12:03
Indlæg: 592
Geografisk sted: Aarhus
Så er der fantastiske nyheder til fans af denne serie...

http://www.empireonline.com/news/feed.asp?NID=18359

IMO er dette stort da jeg mener at den mand kan redde næsten alle roller og har masser af gode præstationer bag sig :thumb:

_________________
Min side:GaGa The Movies Anmeldelser af film, spil og meget mere.


Top
   
 Titel:
Indlæg: lør mar 25, 2006 1:24 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs jan 30, 2001 2:01
Indlæg: 2350
Geografisk sted: Århus C
GaGa The Movies skrev:
Så er der fantastiske nyheder til fans af denne serie...

http://www.empireonline.com/news/feed.asp?NID=18359

IMO er dette stort da jeg mener at den mand kan redde næsten alle roller og har masser af gode præstationer bag sig :thumb:


Det bliver spændende at se. Jeg håber dog ikke at han stjæler for meget fokus fra de andre skuespiller. En ting som jeg også kan lide ved denne serie er, at man ikke rigtig kender nogle af skuespillerne fra andre ting, så det kan være svært at forudsige handlingen.

_________________
Nalle

Min Samling


Top
   
 Titel:
Indlæg: søn maj 21, 2006 21:18 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: fre jun 13, 2003 1:01
Indlæg: 516
Geografisk sted: Horsens
rammy skrev:
Derudover har den svenske version også danske undertekster. Det er også værd at tage med da sproget og slangén i Deadwood godt kan være lidt tricky at høre/forstå.


lol , hvad hjælper det når de oversætter "Oh my god, he is shitfaced" til "min gud, han ER jo beskidt"

Damn jeg rystede på hovedet da jeg så det (var på DR/DR2 ?)


Top
   
 Titel:
Indlæg: man maj 22, 2006 8:21 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs apr 12, 2005 9:48
Indlæg: 5286
Citat:
lol , hvad hjælper det når de oversætter "Oh my god, he is shitfaced" til "min gud, han ER jo beskidt"

Damn jeg rystede på hovedet da jeg så det (var på DR/DR2 ?)


Tror ik det er de samme undertekster der er på DVD-udgivelserne...

Og "Oh my god, he is shitfaced" kan man jo sagtens selv oversætte. Det er mere ( for mit vedkommende ), når der kommer nogle rigtig indviklede forklaringer det er meget rart, lige at kunne skæve til underteksterne.

_________________
Hvad ser jeg i 2019? Klik her.
Hvad så jeg i 2018? Klik her.
Hvad så jeg i 2017? Klik her.

Pssst! Læs med på Sørensen Exploitation Cinema (2011-2018)


Top
   
 Titel:
Indlæg: tors jun 14, 2007 23:43 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: tirs jan 30, 2001 2:01
Indlæg: 27264
Nu vil jeg se hvad det dersens Deadwood handler om, så første sæson er bestilt fra CDON. Håber virkelig ikke, at jeg bliver skuffet. Leder efter en god og lidt anderledes dramaserie, og HBO er ikke kendt for at skuffe! ;)

Jeg kender ikke en disse til serien, udover at det skulle være noget godt western, så det bliver lidt af et blind-buy. Bring it on! 8)


Top
   
 Titel:
Indlæg: tors jun 14, 2007 23:56 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: lør maj 03, 2003 1:01
Indlæg: 12577
Geografisk sted: Denmark
Fritte skrev:
Nu vil jeg se hvad det dersens Deadwood handler om, så første sæson er bestilt fra CDON. Håber virkelig ikke, at jeg bliver skuffet. Leder efter en god og lidt anderledes dramaserie, og HBO er ikke kendt for at skuffe! ;)

Jeg kender ikke en disse til serien, udover at det skulle være noget godt western, så det bliver lidt af et blind-buy. Bring it on! 8)

Du skal ikek forvente at det er en western i den klassiske stil med shootouts og revolvermænd, men mere en slags guldgraver, beskidt serie med masser af sex og vold, jeg var lidt skuffet i starten, da jeg troede det var en western i den klassiske stil, men efter nogle episoder bliver man tændt, specielt af den rå og til tider uhyggelige stemning der er, og selvom man syntes at det dumme svin Al Swearengen er rigtig led, føler man alligevel med ham.

Mvh

MA

_________________
The Gathering of DvD's


Top
   
 Titel:
Indlæg: fre jun 15, 2007 0:35 
Offline
Brugeravatar

Tilmeldt: lør mar 08, 2003 2:01
Indlæg: 2401
Geografisk sted: Østerbro
Fritte skrev:
Nu vil jeg se hvad det dersens Deadwood handler om, så første sæson er bestilt fra CDON. Håber virkelig ikke, at jeg bliver skuffet. Leder efter en god og lidt anderledes dramaserie, og HBO er ikke kendt for at skuffe! ;)

Jeg kender ikke en disse til serien, udover at det skulle være noget godt western, så det bliver lidt af et blind-buy. Bring it on! 8)

Prøvede du nogensinde Sopranos?
Kan huske du havde en tråd hvor du spurgte til råds, men du skrev aldrig hvad du valgte...
Men hvis ikke du valgte den dengang, så vælg den nu. Den er fantastisk!


Top
   
Vis indlæg fra foregående:  Sorter efter  
Skriv nyt emne  Svar på emne  [ 61 indlæg ]  Gå til side Foregående 1 2 3 4 5 Næste

Alle tider er UTC+02:00


Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 16 gæster


Du kan ikke skrive nye emner
Du kan ikke besvare emner
Du kan ikke redigere dine indlæg
Du kan ikke slette dine indlæg

Søg efter:
Gå til:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Danish translation & support by Olympus DK Team