Siden halvdelen af alle posts i denne tråd går på om "er der er DK subs?", så skriver jeg det her én gang for alle: JA!
Language Tracks And Subtitles on R2 UK 5-disc:
Normally this information appears in the sidebar but the available language and subtitle tracks vary throughout this set, leading me to think it was better to describe them more fully in the body of the review. the full details are below:
Disc 1: The Final Cut: The film offers four language tracks, English, German, Spanish and Polish (all DD5.1) as well as three English-language commentaries. None of the commentaries are subtitled but the film is, offering English/English HOH, German/German HOH, Spanish, Croatian, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovenian, Swedish and Turkish. Oddly, though, no French, Dutch or Italian.
Disc 2: Workprint: The workprint offers an English DD5.1 language track and an English-language commentary from Paul Sammon. Again, the commentary is not subtitled but the film is, coming with English/English HOH, French, German/German HOH, Italian/Italian HOH, Spanish, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Polish and Swedish. These are slightly different from those of the Final Cut. The special features are the same.
Disc 3: Branching Versions Of Film: The three cuts of the film, US Theatrical, International Theatrical and Director's Cut, offer English DD5.1, English DD2.0 Surround and Polish DD2.0 language tracks and English and Polish subtitles only.
Disc 4: Dangerous Days: The making of documentary on this disc only comes with an English DD2.0 language track but offers subtitles in English, French, German, Italian, Spanish, Dutch, Danish, Finnish, Greek, Norwegian, Polish, Portuguese and Swedish.
Disc 5: Features: These offer an English DD2.0 language track only but includes subtitles in English, French, German, Italian, Spanish, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Polish and Swedish.
_________________ Den officielle Criterion & Masters of Cinema bytte/salg tråd- linkwww.dvdtimes.co.uk / www.dvdbeaver.com / www.dvdcompare.net / TSPDT Top 100
|